sapos ao lado
vizinhos interessantes
cochicham a noite toda
e de manhã se deitam

vírgula.
ponto, 

Faz sentido o amor quando

ao d
       e
         r
           r
             u
               b
                 a
                   r
                      paredes

preenche vazios. 

sem sua mão para segurar
je ne sais pas
qualquer lugar que eu vá
c'est très difficile , meu amor.

Memórias

Eu não sou daqui
vim
inteira
embora sempre fique
pelo caminho
algum pedaço.

Mas vim
e fiquei.

Trouxe comigo
coisas que não se perdem:
bom dia
pés no chão
obrigado.

No interior
o tempo é outro
mas também passa,

e me trouxe até aqui:
buzinas
medo
sinais fechados.

Na cidade
o tempo maltrata
mas também passa,

e me leva

o que traz
me atrai:
encontros
a rua
soluços.

Sou seduzida:
luzes
novidade
vícios

e toda beleza secreta do concreto.

Do passado
não escondo nada
pelo contrário
fala em mim
me faz assim:

simples e atrasada
entre tantas pessoas
lindas e apressadas
fobias
ansiedade.

A infância em árvores
a maturidade em asfalto.

Sou traduzida:
menina pequena
em cidade grande,

não sei quando uma vai
e a outra chega
coexistem
habitam em mim

na mesma casa
onde tudo guardo.

Permaneço assim
sempre dividida
entre chegadas
e partidas.

Equilibro-me
entre formas

às vezes saio reta
outras,
        t     r   t
          o         a